Special Christmas and New Year Delivery

We would like to inform you the following special arrangements for deliveries before Christmas & New Year’s Eve:

For Deliveries on or before 24th December 2016 (Saturday)
Cut off time/date for order placement will be 3pm on 19th December (Monday).
Any orders received after that will be delivered on or after 28th December (Wednesday).

For Deliveries on or before 31st December 2016 (Saturday)
Cut off time/date for order placement will be 3pm on 23rd December (Friday).
Any orders received after that will be delivered on or after 3rd January (Tuesday).

THANK YOU and we wish you a very Merry Christmas and a Prosperous 2017!

 

Related image

Christmas & New Year Delivery Schedule

totems6

Re: Cut-off dates for Christmas & New Year’s Eve Deliveries

We would like to inform you the following special arrangements for deliveries before Christmas & New Year’s Eve:

For Deliveries on or before 24th December 2014 (Wednesday)
Cut off time/date for order placement will be 3.30pm on 19th December (Friday).
Any orders received after that will be delivered on or after 27th December (Saturday).

For Deliveries on or before 31st December 2014 (Wednesday)
Cut off time/date for order placement will be on 27th December (Saturday).
Any orders received after that will be delivered on or after 2nd January (Friday).

We thank you for your cooperation and wish you a very merry Christmas and a Prosperous 2015!

敬啓者:

聖誕節及新年前之落單及送貨安排

鑑於聖誕節及新年期間將會異常繁忙,本公司為保持良好的服務質素,特別作出下列安排,敬請留意:

如要在 12月24日或以前 送貨,請提前於 12月19日下午3時半前 落單通知;否則其後收到之訂單將於12月27日(星期六)或以後才可送出。

如要在 12月31日或以前 送貨,請提前於 12月27日前 落單通知;否則其後收到之訂單將於1月2日(星期五)或以後才可送出。

謹此多謝  貴公司長久以來的支持和合作,並祝願聖誕快樂,新年進步!

If you have any questions regarding delivery during the festive period, please do not hesitate to get in touch with us.