Easter holiday delivery arrangements

Dear Valued Customers

Re: Cut-off dates for Easter Deliveries

We would like to inform you of the following special arrangements for deliveries before Easter holidays:

For Deliveries on or before 24th March 2016 (Thursday)
Cut-off time/date for order placement will be 3pm on 21st March (Monday).
Any orders received after that will be delivered on or after 29th March (Tuesday).

 

Special arrangements for Hung Hom, Mongkok, Tai Kok Tsui & Southern district deliveries before and after Easter holiday: 

For Deliveries on 21st March 2016 (Monday)
Cut-off time/date for order placement will be 3pm on 18th March (Friday).
Any orders received after that will be delivered on 29th March (Tuesday).

For Deliveries on 29th March 2016 (Tuesday)
Cut-off time/date for order placement will be 3pm on 24th March (Thursday).
Any orders received after that will be delivered on 1st April (Friday).

We thank you for your cooperation and wish you a happy Easter holiday!

 

敬啓者:

活節前之落單及送貨安排
鑑於復活節期間將會異常繁忙,本公司為保持良好的服務質素,特別作出下列安排,敬請留意:

如要在324星期四)或之前 送貨
請提前於 321日下午3時前(星期 落單通知,
否則其後收到之訂單將於329日(星期或之後才可送出。

特別地區:紅磡旺角,大角咀及香港南區,會作出下列安排:

如要在321星期送貨
請提前於 318日下午3時前(星期 落單通知,
否則其後收到之訂單將於329日(星期才可送出。

如要在329星期送貨
請提前於 324日下午3時前(星期 落單通知,
否則其後收到之訂單將於41日(星期才可送出。

謹此多謝 長久以來的支持,並祝願復活節快樂!